impressum editorial gesundes unternehmen – das Arbeitgebermagazin der AOK – Die Gesundheitskasse Herausgeber: AOK Niedersachsen, Hildesheimer Straße 273, 30519 Hannover aok-niedersachsen.de Verlag und Redaktion: CW Haarfeld GmbH, ein Unternehmen der Wolters Kluwer Deutschland GmbH, Robert-Bosch-Str. 6, 50354 Hürth Internet: cwh.de Tel.: 0800 888-5440, Fax: 0800 888-5445, E-Mail: service@cw-haarfeld.de Kontakt Redaktion: gesundes.unternehmen@cwh.de Redaktionsleitung: Kai Stiehl (v. i. S. d. P.), Geschäftsadresse siehe Verlag und Redaktion Chefredaktion: Simone Königs Redaktion: Manuela Müller, Silke Siems, Bettina Tanneberger, Julia Templin, Stephanie von Zelisch Arbeitsrechtliche Beratung: Steinmeier LLP Rechtsanwälte, Dresden Gestaltung: claim GmbH, CW Haarfeld Druck: L.N. Schaffrath GmbH & Co. KG DruckMedien, Marktweg 42–50, 47608 Geldern Erscheinungsweise: viermal jährlich Redaktionsschluss: 15. September 2020 ISSN 2366-8911 Mit der kostenfreien Aussendung des Magazins gesundes unternehmen kommt die AOK Nieder- sachsen ihren sich aus § 104 SGB IV und § 13 SGB I erge- benden Beratungs- und Informationspflichten nach. Nachdruck, auch auszugsweise, sowie elektronische Verviel fältigung von Artikeln und Fotos nur mit aus- drücklicher Genehmigung des Verlags. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr. Das bei der Herstellung des Magazins gesundes unternehmen verwendete Papier verfügt über das EU-Ecolabel und zeichnet sich durch besondere Umweltverträglichkeit aus. Die eingesetzten Farben haben Bio-Qualität, auf den Einsatz giftiger und gefähr- licher Materialien wird gemäß der Ausschlussliste des europäischen Druckfarbenverbandes (EuPIA) verzichtet. Hinweis der Redaktion: Im Sinne eines einfachen Lese- flusses wird in Magazinbeiträgen grundsätzlich die männliche Form verwendet. Die Beiträge beziehen sich jedoch immer auf alle Geschlechter, wenn nicht explizit anders hervorgehoben. ; i k z l u h c S n e g r ü J , K O A / R P : l a i r o t i d E / t ä r t r o P ; e s n L i l u a P / s e g a m I y t t e G : d l i l b e t i T e s n L i l u a P / s e g a m I y t t e G : t l a h n I o t o F 2 gu 3 · 2020 Ulrich Gransee, Verwaltungs - rats vorsitzender, Vertreter der Versichertenseite Christoph Meinecke, Verwaltungs - rats vorsitzender, Vertreter der Arbeitgeberseite Dr. Jürgen Peter, Vorstandsvor- sitzender Jan Seeger, Mitglied des Vorstandes Die Krise meistern Besondere Zeiten erfordern besondere Maßnahmen. Deshalb hat die AOK Niedersachsen für alle von der Corona-Krise betroffenen Betriebe eine Service-Kampagne gestartet: „ZusammenArbeiten – mit Abstand am besten“. Mit konkreten Angeboten unterstützen wir die Unternehmen dabei, die Krise zu meistern und sich auf eine mögliche zweite Corona-Welle vorzubereiten. Betriebliche Gesundheit im Fokus. Neben den ökonomischen Auswirkungen stellt die Corona-Pandemie Unternehmen auch in Belangen der betrieblichen Gesundheit vor große Herausforderungen: Hygienestandards einführen und Risikogruppen be- sonders schützen, nach Möglichkeit angemessene Homeoffice-Bedingungen schaffen, mit Ängsten der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gut umgehen. Ein breites Angebot zu diesen Themen finden Sie unter aok.de/fk/zusammenarbeiten: spezielle Themenseiten, Best-Practice-Beispiele, Aspekte zur Sozialversicherung, Online-Seminare und natürlich auch einen Podcast. Mehr zu unserer Service-Kampagne lesen Sie auf Seite 30. Gesünder ernähren. Eine gute Ernährung ist ein wichtiger Baustein für Gesundheit und Leistungsfähigkeit. Wie die betriebliche Gesundheitsförderung hier einen Beitrag leisten kann, zeigt unsere Titelgeschichte zum Thema „Gesünder essen“ (ab Seite 4). Anhand konkreter Beispiele erfahren Sie, wie Beschäftigte zu einer ausgewogenen Ernährung angeregt werden können und sich damit ihr Wohlbefinden verbessert. Wenn auch Ihr Unternehmen zu diesem Thema Beratungs- oder Handlungsbedarf hat, sind wir von der AOK Niedersachsen genau der richtige Ansprechpartner. In diesen bewegten Zeiten bleibt die AOK Niedersachsen ein zuverlässiger Partner: 2019 konnte die Gesundheitskasse einen deutlichen Versichertenzuwachs verzeichnen. Auch die Finanzen entwickeln sich solide – der Zusatzbeitrag liegt 2020 im sechsten Jahr in Folge unterhalb des Durchschnitts in der gesetzlichen Krankenversicherung. Unser seit Jahren an Stabilität und Qualität ausgerichteter Kurs hat sich wieder einmal positiv bestätigt. Ihre AOK Niedersachsen steht verlässlich für hohe Versorgungsqualität, kom- petente Beratung und setzt sich für die Belange der Arbeitgeber und Versicherten ein. Ihr Verwaltungsrat und Vorstand der AOK – Die Gesundheitskasse für Niedersachsen